{"id":5931,"date":"2010-12-31T16:08:09","date_gmt":"2010-12-31T15:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/?post_type=product&#038;p=5931"},"modified":"2022-01-17T16:21:05","modified_gmt":"2022-01-17T15:21:05","slug":"bi-naie-pas-peur","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/","title":{"rendered":"Bi, n&#8217;aie pas peur !"},"content":{"rendered":"<h3>Fiche technique<\/h3>\n<p>Fiction \u2013 92\u2019 \u2013 2010<br \/>\nR\u00e9alisateur : Phan Dang Di<\/p>\n<p>Bonus : &#8220;When I am 20&#8221; court-m\u00e9trage de Phan Dang Di s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 la Mostra de Venise, interdit au Vietnam.<\/p>\n<ul>\n<li>Cannes Semaine de la Critique 2010 \u2013 Prix SACD &amp; Soutien ACID\/CCAS<\/li>\n<li>Vancouver IFF 2010 \u2013 Mention Sp\u00e9ciale<\/li>\n<li>Hong Kong Asian FF 2010 \u2013 Prix Jeune Talent<\/li>\n<li>Stockholm IFF 2010 \u2013 Meilleur Premier Film, Meilleur Photographie<\/li>\n<li>Angers Premiers Plans 2011 \u2013 Grand Prix du Jury<\/li>\n<li>California ViFF2011 \u2013 Grand Prix du Jury<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[embed]https:\/\/vimeo.com\/111212962[\/embed]\n<h3>Synopsis<\/h3>\n<p>Dans le vieux Hano\u00ef, vivent dans une m\u00eame maison Bi, un enfant de 6 ans, ses parents, sa tante et leur domestique. Son terrain de jeu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est une fabrique de glace. Apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019absence, son grand-p\u00e8re, gravement malade, revient de l\u2019\u00e9tranger et s\u2019installe chez eux. Peu \u00e0 peu, une relation se tisse entre Bi et son grand-p\u00e8re tandis que le p\u00e8re s\u2019\u00e9loigne de sa famille. Chaque soir, il s\u2019enivre et va chercher du r\u00e9confort aupr\u00e8s d\u2019une coiffeuse qu\u2019il d\u00e9sire. La m\u00e8re de Bi ferme les yeux et reporte son affection sur le grand-p\u00e8re. La tante, professeure de lyc\u00e9e et tr\u00e8s prude, croise dans le bus un lyc\u00e9en. L\u2019attraction qu\u2019elle ressent pour lui la bouleverse.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[38],"product_tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bi, n&#039;aie pas peur ! - AcrobatesFilms<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bi, n&#039;aie pas peur ! - AcrobatesFilms\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Synopsis Dans le vieux Hano\u00ef, vivent dans une m\u00eame maison Bi, un enfant de 6 ans, ses parents, sa tante et leur domestique. Son terrain de jeu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est une fabrique de glace. Apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019absence, son grand-p\u00e8re, gravement malade, revient de l\u2019\u00e9tranger et s\u2019installe chez eux. Peu \u00e0 peu, une relation se tisse entre Bi et son grand-p\u00e8re tandis que le p\u00e8re s\u2019\u00e9loigne de sa famille. Chaque soir, il s\u2019enivre et va chercher du r\u00e9confort aupr\u00e8s d\u2019une coiffeuse qu\u2019il d\u00e9sire. La m\u00e8re de Bi ferme les yeux et reporte son affection sur le grand-p\u00e8re. La tante, professeure de lyc\u00e9e et tr\u00e8s prude, croise dans le bus un lyc\u00e9en. L\u2019attraction qu\u2019elle ressent pour lui la bouleverse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AcrobatesFilms\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-17T15:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Bi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#organization\",\"name\":\"AcrobatesFilms\",\"url\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/acrobates_noir-700x362d.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/acrobates_noir-700x362d.png\",\"width\":700,\"height\":362,\"caption\":\"AcrobatesFilms\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/\",\"name\":\"AcrobatesFilms\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 de productions de films\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Bi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Bi.jpg\",\"width\":709,\"height\":980},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/\",\"name\":\"Bi, n'aie pas peur ! - AcrobatesFilms\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-12-31T15:08:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-17T15:21:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/acrobates-films-home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bi, n&#8217;aie pas peur !\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bi, n'aie pas peur ! - AcrobatesFilms","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bi, n'aie pas peur ! - AcrobatesFilms","og_description":"Synopsis Dans le vieux Hano\u00ef, vivent dans une m\u00eame maison Bi, un enfant de 6 ans, ses parents, sa tante et leur domestique. Son terrain de jeu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est une fabrique de glace. Apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019absence, son grand-p\u00e8re, gravement malade, revient de l\u2019\u00e9tranger et s\u2019installe chez eux. Peu \u00e0 peu, une relation se tisse entre Bi et son grand-p\u00e8re tandis que le p\u00e8re s\u2019\u00e9loigne de sa famille. Chaque soir, il s\u2019enivre et va chercher du r\u00e9confort aupr\u00e8s d\u2019une coiffeuse qu\u2019il d\u00e9sire. La m\u00e8re de Bi ferme les yeux et reporte son affection sur le grand-p\u00e8re. La tante, professeure de lyc\u00e9e et tr\u00e8s prude, croise dans le bus un lyc\u00e9en. L\u2019attraction qu\u2019elle ressent pour lui la bouleverse.","og_url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/","og_site_name":"AcrobatesFilms","article_modified_time":"2022-01-17T15:21:05+00:00","og_image":[{"width":709,"height":980,"url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Bi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#organization","name":"AcrobatesFilms","url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/acrobates_noir-700x362d.png","contentUrl":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/acrobates_noir-700x362d.png","width":700,"height":362,"caption":"AcrobatesFilms"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#website","url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/","name":"AcrobatesFilms","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de productions de films","publisher":{"@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Bi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/Bi.jpg","width":709,"height":980},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/","url":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/","name":"Bi, n'aie pas peur ! - AcrobatesFilms","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#primaryimage"},"datePublished":"2010-12-31T15:08:09+00:00","dateModified":"2022-01-17T15:21:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/produit\/bi-naie-pas-peur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/acrobates-films-home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bi, n&#8217;aie pas peur !"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5931"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrobatesfilms.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}